始めよし、後悪し Hajime yoshi nochi warushi.

  • 解釈:始めのうちは勢いよく物事が進み、そのうちに調子が悪くなること。また、始めにおまり力み過ぎると、後が続かなくなるという戒め。
  • Literal:In the beginning, it is good. It is bad later.
  • Interpretation:It will not follow, if you do your best too much first.
  • 類義:頭でっかち、尻窄(すぼ)まり。竜頭蛇尾(りゅうとうだび)。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.